Folio 20 Verso

  • Twitter
  • Facebook

Annotation sous l’image du chapitre N° - Recto a, verso b - Ligne - Colonne

이전페이지
20 1 2
이미지확대 이미지축소 Réinitialiser 100%
  • 1
    Commentaire
    Yunmen Wenyan (雲 門 文 偃, 864–949) fut un maître Chan chinois de la fin de la période Tang. Il est né à Jiaxing (嘉興縣), province du Zhejiang, et son nom séculier était Zhang (張). Il fonda l’une des cinq écoles du Chan. Sa vie monastique commença tôt. Enfant, il étudia avec le maître Chan Zhi Cheng (志 澄). À l’âge de 17 ans, il devient moine mais de plus en plus insatisfait de son éducation. Déplorant que l’apprentissage doctrinal n’ait pas été en mesure de révéler sa propre nature, il commença rapidement à suivre le bouddhisme Chan. Quand il rencontra le maître Chan Xuefeng Yicun (雪峰 義 存, 822–908) et devint son disciple, Yunmen parvint à s’éveiller. Plus tard, il quitta le maître et voyagea, visitant un certain nombre de monastères et de bouddhistes. Après avoir rendu hommage à la pagode du sixième patriarche, il rejoignit le monastère de Lingshu Rumin (靈 樹 如 敏).

    Après la mort de Linghshu, suite à la sollicitation du dirigeant Liu Yan (劉 龑), il devint l’abbé du monastère. Yunmen est resté au temple Yunmen (雲 門寺) pendant 30 ans et décéda le 10 avril de la septième année du Qianhe (949).

    Le dicton commun « Chaque jour est une bonne journée » (日 日 是 好 日) est issu de ce que le maître Chan a dit un jour. Cependant, il considérait sa propre école comme « si haute et escarpée, avec des ruisseaux qui se précipitent si vite, que les poissons ne peuvent pas rester ». Parmi les cinq écoles du Chan, l’école de Yunmen a produit le plus grand nombre d’éminents maîtres Chan.
  • 2
    Commentaire
    Le dicton commun « Chaque jour est une bonne journée » (日 日 是 好 日) est issu de ce que le maître Chan a dit un jour. Cependant, il considérait sa propre école comme « si haute et escarpée, avec des ruisseaux qui se précipitent si vite, que les poissons ne peuvent pas rester ». Parmi les cinq écoles du Chan, l’école de Yunmen a produit le plus grand nombre d’éminents maîtres Chan.
다음페이지
페이지 상단으로 이동